留学生接触英文论文的机会有很多,不仅是在大家平时的英文论文写作中,还有网上、图书馆等都能看到大量的英文论文。国外的学术论文要求是非常严格的,除了语法和格式之外,在词汇表达中也有不少禁忌,如果大家在平时的论文写作中犯了这些禁忌的话,很大程度上会影响到论文的质量。下面就带大家去看一下那些英文论文写作中词汇表达的禁忌吧。
1、在英文论文写作中绝对不能出现,类似于hasn’t, don’t之类的非正式缩写单词
像can’t, shouldn’t, couldn’t, wouldn’t, isn’t, haven’t, hasn’t, don’t 这类在非正式英语写作或者口语中常见的词,是绝对不能出现在英文论文写作中的。必须要拆开使用。should not, could not, would not,等等。特别的是can’t拆开后不是cannot, 而是一个单词cannot.
2、尽量不要使用 there is, there are
因为在大多数使用 there is, there are的句子,其实不用也能表达同样的意思。用着反而会显得句子冗长,啰嗦。
比如啊,There are many challenges that students face at university.去掉there are,同样能很清楚地表达意思,Students face challenges at university.
3、不要使用really, very, a lot, so这类
在口语里表达程度的词
really, very, a lot, so这些词用起来非常方便,It’s very hard. It’s really hard.但是很明显,这类词太过于口语化了。那我们想要表达同样的意思的时候怎么办呢?
Many students think writing is very hard.这里我们就可以用一个单词来解决问题。
Many students think writing is difficult.
再比如,This topic is really controversial.这个话题是非常有争议的,怎么改成更加formal的呢?直接把really去掉就好了。本身controversial这个词已经是很强烈的了。
http://www.51due.net/online-tutoring/writing-skills/sample31284.html
4、除非你写的是科学或生物方面的科学论文,否则别用被动语态
很多时候,老师会说,常用被动语态,会更加好,但这是在正确的必须要表达被动情况下。但在大多数英文论文里,能用主动语态,尽可能不要使用被动。不然会把原来的主语削弱了。
比如说:
The third game was won by Alpha Go
Alpha Go won the third game.
5、要用strong verb
要知道什么是strong verb,对比一下weak verb就懂了。
weak verb: He gave assistant to you.
strong verb: He assisted you.
第一句中的assistant是名词,换成动词assist,语气上就会更加直接和强烈。
weak verb: made an objection
strong verb: objected
今日总结:
1、在英文论文写作中绝对不能出现类似于hasn’t, don’t之类的非正式缩写单词。
2、尽量不要使用there is, there are.
3、不要使用really, very, a lot, so这类在口语里表达程度的词。
4、除非你写的是科学或生物方面的科学论文,否则别用被动语态。
5、要用strong verb.
小测试:
把下面这句weak verb的句子
改写成strong verb
He felt impelled to conduct an investigation further.
以上就是一些关于英文论文写作中的禁忌,当然,只要同学们牢记这些,在平时的论文写作当中多注意一下就行了。
想要了解更多英国留学资讯或者需要英文作业代写,请关注51Due英国论文代写平台,51Due是一家专业的论文代写机构,专业辅导海外留学生的英文论文写作,主要业务有英国硕士论文代写、Essay代写、paper代写、assignment代写。亲们可以进入主页了解和获取更多关于英国论文代写以及英国留学资讯,我们将为广大留学生提升写作水平,帮助他们达成学业目标。如果您有论文代写需求,可以咨询我们的客服QQ:800020041。-ZR
留言列表