对于留学生而言,Assignment写作是非常不友好的事情,因为就算你花了大量的时间去写assignment,最后的结果也不一定让你满意。其实很多留学生写不好assignment是因为错误表达的问题。今天,我们就给大家分析一下assignment写作中十组容易用错的短语。
01.
要事需要处理
中式翻译:
Critical situations
地道翻译:
Handle urgent tasks,
Handle urgent business
02.
性价比很高的产品
中式翻译:
Substantial goods
地道翻译:
Products that represent good value for money
03.
教学效果
中式翻译:
Teaching results
地道翻译:
Teaching outcomes
04.
公司很人性化
中式翻译:
A company which is full of humanity
地道翻译:
A company which has employee-friendly policies.
05.
竞争意识
中式翻译:
A sense of competitive
地道翻译:
A sense of competition
06.
在这大背景下
中式翻译:
In this background
地道翻译:
Against this backdrop
07.
抓住市场
中式翻译:
Capture the market
地道翻译:
Conquer the market,
Seize the market
08.
价格战
中式翻译:
Price campaign
地道翻译:
Price wars
09.
促进合作
中式翻译:
Prompt cooperation
地道翻译:
Promote cooperation
10.
人很少
中式翻译:
Not many people
地道翻译:
Scarcely populated,
Not heavily populated
以上就是十组关于assignment写作易错的短语,如果同学们也犯过这些错误的话,那么就要赶紧改过来了。
想要了解更多英国论文写作技巧或者需要英国代写,请关注51Due英国论文代写平台,51Due是一家专业的论文代写机构,专业辅导海外留学生的英文论文写作,主要业务有英国代写、essay代写、assignment代写、paper代写。亲们可以进入主页了解和获取更多关于英国代写以及英国留学资讯,我们将为广大留学生提升写作水平,帮助他们达成学业目标。如果您有英国代写需求,可以咨询我们的客服QQ:800020041。